劉軒翻譯好文：〈父親的智慧〉

By SYZ站長 | 2014/08/08 |

今天是台灣的八八父親節，與大家分享這個網路上廣為傳閱的「父親的智慧」。雖然原文是西方男人的經驗，但我覺得大部份對咱們也適用。

歡迎各位在下方留言添加自己的「男人智慧」！

To 台灣（和天下）的爸爸們：八八節快樂，給自己一點掌聲鼓勵吧！

劉軒

---

 

父親的智慧

 

1. 去追那些「遙不可及」的對象，你很可能會有所驚喜。

2. 除非對方也一樣想跟你上床，不可衝動。

3. 只有在受到立即的人身威脅時，才可以動手。

4. 每個角色都有它存在的目的。（英文hat除了帽子之外也有「角色」的意思）

5. 第一次約會，別只帶她看電影。

6. 學著溼刮鬍子。

7. 沒有什麼比剪裁合身的西裝更帥氣了。

8. 刮鬍子的時候，先順著鬍子刮。

9. 與人對話時，總要看著對方的眼睛。

10. 在你需要通馬桶之前，先買個柱塞備著吧。

11. 運動會讓你快樂。快去跑步、舉重、打球！

12. 先刷好牙齒，再戴領帶。

13. 你每個月的薪水，應該有一小部分直接存入定存。

14. 每週一定要給父母親打電話。

15. 絕對不要戴夾式領帶（懶人領帶）。

16. 握手要有力。

17. 稱讚她的鞋子。

18. 把你點的啤酒喝完。

19. 自信不夠，就先裝一下吧，自信會慢慢來的。

20. 想知道一個男人的格局有多大，就看他煩惱的事情有多小。

21. 隨時注意你的身體語言。

22. 拿槍指著人，只有當你非得射他，不然萬萬不可。

23. 與人握手時，應該要站起來。

24. 別把你無法失去的東西借給別人。

25. 多問少答，因為大家都喜歡談論自己。

26. 在辦公室裡多放一套換洗衣物。

27. 買工具就要買好的，這樣你只需要買一次。

28. 真男人不只要能照顧自己，還要能照顧身邊的人。

29. 做那些值得回味的決定。

30. 走路時，看前面，別盯著自己的腳。

31. （在情場）好男人不是最後的輸家，無聊的男人才是。

32. 找到你熱衷的事情，並想辦法用這個賺錢。

33. 別讓自己的小頭控制了大頭的思考。

34. 無論對方的工作地位是什麼，都需要以敬意相對。

35. 人生最需要學習的就是責任感。當事情不順，你的任務就是克服困境。

36. 誰先發怒，誰就輸。

37. 該做的事就別抱怨了，抱怨也不會加快你的速度。

38. 學無止境，永遠不要停止學習。

39. 只要走出家門，就要穿得像是與你最在乎的人見面一樣。

40. 別為了討人開心而改變自己，除非那個人就是你。

41. 如果你是一個地方最聰明的人，那你就該換個地方了。

42. 運氣是給準備好的人。

43. 女人覺得男人的自信最性感了。

44. 你這輩子想做什麼隨便你，但要做就要做最好的。

45. 沒有人進棺材時會後悔自己沒加班。好好的享受你的生活吧！

♥ 歡迎轉載及分享，但請尊重原創，如轉貼請勿修改，並附上所有原連結，謝謝！