劉軒分享好文：〈為什麼都說 “上廁所”、“下廚房”？〉

By SYZ站長 | 2014/06/30 |

劉軒註：這篇是最近一位長輩轉寄來的，不知原作者是誰，但覺得很有意思，尤其對於在國外長大的我，這種 歷史 × 文化 × 風水／玄學 的文章有一種「達文西密碼」般的新奇感。特此分享，相信網友們一定能對內容提供查證或指正，讓我們能學習更多，感謝！

 

---

 

 

生活中的很多事，看似很隨意，其實都是有講究的。就連我們最常說的 —— 要去 “ 上個廁所 ” ，為什麼是 “ 上 ” 廁所而不是 “ 下 ” 廁所呢？同樣的，為什麼是 “ 下 ” 廚房而不是 “ 上 ” 廚房呢？

 

要明白這，還得先從中國古代建築與五行方位說起：古代的時候，很多人都喜歡住四合院，這種院子四面都有房間，最好的房子是北邊的，坐北朝南，冬暖夏涼。特別是冬季的時候，太陽在南迴歸線上，陽光斜射角度很大，光線可以直接照射到屋子裡面，令人感覺非常的舒適，那麼這麼好的房子給誰來住呢？

 

當然是家族之中身份最高的人，老爺。家裡有老爺，還會有少爺，男孩子住在東面的廂房，東邊是太陽升起的地方，希望男孩子能像太陽一樣越升越高，茁壯成長。

 

有少爺還會有小姐，女孩子住在哪裡呢？女孩子住在西邊的廂房。那家裡有老爺有少爺有小姐，總得有人服侍他們，南面的房子常年見不到陽光，陰暗潮濕，家中的下人就住在南面的房子裡。

 

中國自古以來就有五行，五行是金木水火土，五行分別對應五個方位，東木西金北水南火中土，在日常生活之中，五行求相生，忌諱相剋。在古時候我們有句話，肥水不流外人田，在古時候沒有化肥，人們種地是用天然的肥料，也就是糞。

那麼廁所裡就有糞，也就是有肥水，在建造廁所時，要建在北面偏東一點點，北是水位，東是木位，五行相生，水生木，東邊的木位含有耕種的意思，所以廁所建造在北面偏東的位置。

 

廚房要建造在南面偏東，同樣按照五行相生的道理，東為木，南為火，五行相生，木生火，古時候沒有天然氣和煤氣，生火時要用木材或別的植物，有借東方的木，而生火之意，所以廚房建在南面偏東一點點。

 

當人們出行的時候，去南方時，習慣說南下 ( 皇帝下江南 ) ，去北方時，習慣說北上 ( 北上抗日 ) ，再有就是地圖了，自從有了地圖那時候起，地圖就以上北下南為規定。慢慢的人們形成了一種習慣，有了上北下南的說法，當要去廁所時要去院子的北面，所以說上廁所。當要去廚房時，要去院子的南面，所以說下廚房。

 

♥ 歡迎轉載及分享，但請尊重原創，如轉貼請勿修改，並附上所有原連結，謝謝！