超越出版社

劉墉原創短文:〈標準發音在哪裡〉

By SYZ站長 | 2017/10/23 |

Share Button

謝謝那麼多朋友為我解惑。有人認為是北方方言的發音,有人認為因為懶得調整嘴唇發圓唇音w,才發唇齒音v,問題是用上面牙齒咬著下面嘴唇發的v不見得省事啊。所以我昨天說“新聞”“遺忘”,“新”跟“遺”都是扁唇,接唇齒音v還算省事,但是如果說“我問”,雖然前面的“我”是圓唇,接圓唇的“問”,應該順嘴極了,卻也特別把“問”發成“ven”,就是多此一舉了。

我發現把“w”發成“v”的情況愈來愈普遍,廣電播音員和主持人可能是推波助瀾者。問題是標準普通話既然沒有“v”這個音,大家就應該遵守,最起碼專業人員要注意。我曾經在廣播電臺門口看過一個牌子,寫著容易發錯的字音,而且據說誰在廣播時發錯了音還要罰款,只是不知道發“v”算不算錯?抑或以訛傳訛,大家跟風,有一天普通話拼音符號裡真得加上“v”這個音。竊以為,對就是對,錯就是錯,不能將錯就錯,甚至以錯為對。千萬別一路傳染下去,有一天連接電話都不說“wei”,而說“vei”了!

對不起,為個再普通不過的發音,寫了這許多。還希望語文老師們能給我一些指教。謝謝!

 

♥ 歡迎轉載及分享,但請尊重原創,如轉貼請勿修改,並附上所有原連結,謝謝!

Share Button
SYZ站長

SYZ站長

水雲齋的「心」很大,但「規模」很小,於1991年成立時,以《超越自己》和《我不是教你詐》等勵志出版品影響了大中華地區數代青年學子。20餘年來,水雲齋以「文學、藝術、教育」為主力營運方向,承接影視專輯策劃製作、舉辦演講和企業訓練、與國內外眾多基金會合辦公益活動,並持續捐贈資源給國內外公益組織,致力於對社會有正面的貢獻。